WILLEMSTAD - De bekende luchtvaartbestuurder op Curaçao, Lars de Brabander, heeft zijn historische roman over de Nederlandse herovering van New York in 1673 internationaal uitgebracht. Het boek, dat eerder in het Nederlands verscheen, is nu in het Engels onder de titel Devil on the Hudson beschikbaar op meer dan vijftig platforms, waaronder Amazon en Apple Books.
De Brabander, die op Curaçao vooral bekend is uit de luchtvaartsector, werkte de afgelopen jaren naast zijn werk aan een reeks historische romans. Zijn eerste boek, De herovering van New York, verscheen in 2021 in het Nederlands. Inmiddels zijn meerdere delen gepubliceerd, waarvan het eerste nu is vertaald, bewerkt en opnieuw uitgegeven voor een internationaal publiek.
Herovering van New York
Het verhaal speelt zich af in de zeventiende eeuw en richt zich op een relatief onbekend hoofdstuk uit de geschiedenis: de tijdelijke herovering van New York door de Nederlanders in 1673. De roman volgt onder meer gouverneur Peter Stuyvesant en admiraal Cornelis Evertsen, bijgenaamd ‘Keesje den Duivel’, die vanuit het Caribisch gebied optrekt richting Noord-Amerika. Daarnaast is er een belangrijke rol voor een verteller van Afrikaanse afkomst, die het koloniale verleden vanuit een ander perspectief belicht.
Volgens De Brabander vertoont de wereld van de zeventiende eeuw verrassende parallellen met de moderne luchtvaart: internationale rivaliteit, strategische routes en de strijd om controle over handelsnetwerken. “Alleen de voertuigen waren anders,” schrijft hij.
Met de internationale uitgave probeert de auteur een breder publiek te bereiken en tegelijkertijd aandacht te vragen voor de Nederlandse en Caribische wortels van New York. De roman combineert historische feiten met fictie en plaatst de zogenoemde Gouden Eeuw in een kritischer perspectief, met aandacht voor thema’s als macht, handel en slavernij.
