DEN HAAG – De Rechtbank Den Haag heeft ingestemd met de wijziging van de voornamen van een minderjarig kind, waarbij zowel de Curaçaose achtergrond van de vader als praktische problemen met reisdocumenten een rol speelden.
De Vietnameese moeder van het kind vroeg de rechtbank om de voornamen die de vader bij de geboorteaangifte had opgegeven te vervangen door een kortere naamvariant. Volgens haar paste die nieuwe naam beter bij de Curaçaose afkomst van de vader.
Daarnaast zorgde de oorspronkelijke combinatie van meerdere lange voornamen volgens haar voor problemen bij het aanvragen van een visum voor Vietnam. De Vietnamese autoriteiten zouden hebben aangegeven dat de volledige namen van het kind te lang waren voor verwerking op het visumdocument.
Uit de uitspraak blijkt dat de vader bij de geboorte bewust had gekozen voor meerdere voornamen die deels op zijn eigen naam leken. De moeder had tijdens de zwangerschap echter al aangegeven een andere, kortere naam mooi te vinden. Aanvankelijk ging zij akkoord met de registratie, maar later kwam zij daarop terug.
De relatie tussen beide ouders eindigde ongeveer zes maanden na de geboorte van het kind. Volgens de moeder gebruikt zij sindsdien consequent de nieuwe gewenste voornaam.
Tijdens de zitting verklaarde de vader uiteindelijk geen bezwaar meer te hebben tegen de wijziging van de voornamen.
De rechtbank oordeelde dat sprake was van een “zwaarwichtig belang” voor de wijziging en stelde vast dat de nieuwe naam juridisch toelaatbaar is. Het verzoek werd daarom toegewezen.
